[영어유머] There will be enough for both of us. (19금)

There will be enough for both of us.

 

A small plane crashed in the middle of the desert. The pilot and co-pilot wandered around for days in search of food, but could find nothing. Finally the co-pilot announced: 'I'm so hungry, I'm going to chop off my dick and eat it.'

'Before you do,' said the pilot. 'Think of your girlfriend.'

'What's the point? At this rate I will never see her again anyway.'

'I know, but if you think of her first, hopefully there will be enough for both of us.'

 

작은 비행기 하나가 사막 한가운데 추락했다. 조종사와 부조종사는 먹을 것을 찾아 며칠을 돌아다녔지만, 아무것도 찾을 수 없었다. 마침내 부조종사는 말했다. “나는 너무 배가 고픕니다. 나는 내 거시기를 잘라서 그것을 먹을겁니다.”

“그러기 전에.” 조종사가 말했다. “여자 친구를 생각해 봐.”

“요점이 뭡니까? 이대로라면 나는 그녀를 다시는 볼 수 없을 겁니다.”

“알아, 하지만 네가 그녀를 먼저 생각한다면, 희망적으로 그것은 우리 둘 모두에게는 충분할 거야.”