[영어유머] Don't go changing the subject!

Don't go changing the subject!

 

A husband staggered home at two o'clock in the morning. He opened the bedroom door to find another man in bed with his wife. The wife pushed the man off her and demanded to know why her husband was so late home.

The husband yelled : 'Who the hell is this guy, and what's he doing in bed with you?'

The wife shouted back : 'Don't go changing the subject! Where the hell have you been till this time of night?'

 

• stagger : 비틀거리다, 휘청거리다

 

한 남편이 새벽 2시에 비틀거리며 집으로 돌아왔다. 그는 침실 문을 열고 아내와 함께 침대에 있는 다른 남자를 발견했다. 그 아내는 그 남자를 침대 밖으로 밀치고 그녀의 남편이 왜 이러게 늦게 왔는지 알기를 요구했다.

그 남편이 소리쳤다. “도대체 이 남자는 누구고, 그가 당신과 침대에서 무엇을 하고 있었지?”

아내가 소리쳤다. “화제를 바꾸려 하지 마세요! 대체 이 밤중의 시간까지 어디에 있었던 거죠?”