[영어유머] She didn't have a head! (19금)

She didn't have a head!

 

Two bums were sitting talking. The first started bragging : 'Today was the best day ever! I found a brand new pack of smokes just sitting on the ground. So you know what I did? I sat and smoked every last one of them - had the best day ever!'

The second bum just laughed. 'That's nothing. Today I was walking long the railroad tracks when I found this girl lying on the tracks. You know what I did? I shagged her all day long. It was my best day ever!'

The first bum sneered : 'No way did you do it all day long!'

'OK,' conceded the second bum, 'but it was for a good few hours - best day of my life!'

'So,' persisted the first bum, 'did she give you a blow job?'

'No.'

'Huh! How could you possibly be screwing this girl for hours, and she didn't even give you a blow job?'

'How could she?' protested the second bum. 'She didn't have a head!'

 

• bum : 부랑자
• sneer : 비웃다, 조롱하다
• brag : 자랑하다, 떠벌리다
• concede : 인정하다, 수긍하다
• persist : 집요하게 계속하다
• blow job : 구강섹스
• protest : 항의하다, 반대하다, 이의를 제기하다

 

부랑자 두 명이 앉아서 이야기하고 있었다. 첫번째는 부랑자가 자랑하기 시작했다. “오늘은 최고의 날이었어! 새 담배 한 갑이 땅바닥에 그냥 앉아 있는 걸발견했어. 그래서 내가 뭘 했는지 알아? 나는 앉아서 그것들의 마지막 한 개피까지 담배를 피웠지. 최고의 하루였어!”

두 번째 부랑자는 그냥 웃었다. “그건 아무것도 아니야. 오늘 내가 철길을 따라 걷고 있었는데 철로 위에 한 소녀가 누워있는 것을 발견했지. 내가 뭘 했는지 알아? 나는 그녀와 하루종일 섹스를 했지. 나의 최고의 날이었어!”

첫 번째 부랑자가 비웃었다. “절대 하루종일 그랬을 리가 없어!”

“좋아.” 두 번째 부랑자가 인정했다. “그러나 좋은 몇 시간이었어. 내 인생 최고의 날이었지!”

“그래서,” 첫 번째 부랑자가 집요하게 계속했다. “그녀가 너에게 구강섹스를 했냐?”

“아니.”

“허! 어떻게 몇 시간동안 섹스가 가능했는데, 그녀가 너에게 구강섹스를 안했던 거지?”

“어떻게 그녀가 그럴 수 있었냐고?” 두 번째 부랑자가 이의를 제기했다. “그녀는 머리가 없었어!”