[왕좌의 게임 시즌 3] 2화 : “Dark Wings, Dark Words” (암흑의 날개, 암흑의 말)

[왕좌의 게임 시즌 3] 2화 : “Dark Wings, Dark Words” (암흑의 날개, 암흑의 말)

 

브랜은 꿈 속에서 세눈을 가진 까마귀와 한 소년을 만난다. 세 눈 까마귀를 활로 쏘려고 하는 브랜에게 꿈속의 소년은 그 까마귀는 브랜 자신이라고 말한다. 오샤는 서둘러 장벽으로 가자고 한다.

 

 

[롭 스타크 진영]

 

롭 스타크에게 루스 볼튼 경이 찾아와서 두 가지 소식을 전한다. 리버런에서 툴리 가문의 영주이자 캐틀린의 아버지 호스터 툴리가 사망했다는 소식과 자신의 서자 램지 스노우가 윈터펠에 도착했을 때 성안의 사람은 모두 죽고 성을 불타고 있었으며 브랜과 릭콘은 보이지 않았다는 소식이다.

 

[잡혀 있는 테온 그레이조이]

 

누군가에게 잡혀 있는 테온 그레이조이는 고문을 당하고 있다.

 

 

[제이미와 브리엔느]

 

걸어서 킹스랜딩으로 향하는 제이미와 브리엔느... 브리엔느가 이전에 렌리를 섬겼었다는 것을 알게 된 제이미는 렌리가 남자를 좋아했다고 말한다. 자신의 옛 주군을 약올리는 제이미의 멱살을 잡았을 때, 어떤 길가던 사람을 만난다. 제이미는 그가 자신을 알아봤다고 이야기하고, 브리엔느는 무고한 사람을 죽일 수 없다고 말한다.

 

 

[킹스랜드]

 

결혼식을 위해 옷을 맞추고 있는 조프리에게 세르세이는 마저리를 어떻게 생각하느냐고 묻는다. 마저리가 속셈이 있어서 천민들을 챙기고 있다고 말하는 세르세이... 그러나 조프리는 그런 세르세이의 말에는 관심조차 없다.

 

 

한편 산사는 피터 베일리쉬는 자신의 어머니를 사랑하기 때문에 자신을 도와주려고 한다고 믿고 있다. 그런 산사에게 셰이는 피터 베일리쉬가 의심스럽다고 하면서 조심하라고 한다.

 

 

이때 로라스 티렐 기사가 산사의 방에 방문을 한다. 로라스 티렐은 산사를 에스코트 해서 자신의 할머니 올레나 티렐에게 데려가겠다고 한다. 산사는 예전에 마상대회에서 자기에게 장미를 준 이야기를 꺼내지만 로라스는 잘 기억을 못한다. (물론 그는 일편단심 렌리였기 때문에)

 

 

도중에 산사를 만난 마저리는 산사를 자신의 할머니 올레나 티렐에게 데려가서 소개시킨다. 올레나는 산사에게 조프리에 대해서 솔직하게 말해달라고 한다. 망설이다가 조프리가 괴물이라고 말하는 산사...

 

 

[리버런으로 향하는 롭 스타크]

 

카스타크 경은 리버런으로 행군하는 것을 못마땅하게 생각한다. 하지만 롭 스타크는 툴리 가문의 영주가 된 에드뮤어 툴리(캐틀린의 오빠)의 군사가 필요하다는 논리로 루즈 볼튼 경만 남기고 북으로 이동한다. 카스타크는 도중에 롭 스타크에게 이렇게 말한다.

 

“왕비님과 결혼하신 날 이미 진 전쟁입니다.”

 

 

캐틀린은 탈리사와 대화를 하는데 서자인 존 스노우가 병에 걸렸을 때 살려주면 아들처럼 대해주겠다고 기도했지만 정작 살아난 이후에 그 약속을 지키지 못했다고 아쉬운 마음을 말해준다. 지금 가족에게 일어난 불행의 원인이 그것 때문이라고 자책하고 있는 캐틀린...

 

 

[장벽 너머 존 스노우]

 

존 스노우와 대화를 나누는 맨스 레이더는 흩어져 있는 야인 부족들을 하나로 묶은 이유는 ‘남쪽으로 가지 않으면 모두 죽는다’고 말했기 때문이라고 알려준다. 이때 워그라는 야인은 까마귀의 눈으로 정찰을 하고 있다. 워그는 나이트워치(까마귀)의 시체들을 봤다고 말한다.

 

 

한편 장벽으로 후퇴하고 있는 야경대원들... 걷기 힘들어하는 샘웰 탈리를 동료들에게 부축해서 오라고 명령하는 사령관...

 

 

[브랜과 오샤]

 

릭콘과 호도가 먹을 것을 찾으러 갔을 때, 브랜과 오샤는 꿈속에서 본 소년 조젠 리드와 그의 누나인 미라 리드를 만난다.

 

 

[아리아, 겐드리, 그리고 핫파이]

 

아리아는 일행에게 리버런으로 가면 (자신의 외할아버지가 영주이니) 도움을 받을 수 있다고 생각하고 그곳으로 가자고 한다. 그런데 도중에 아리아 일행은 깃발없는 형제단과 만난다. 깃발없는 형제단은 의적이라 아리아 일행에게 먹을 것을 주겠다고 한다.

 

 

미르의 소로스는 미르에서 넘어온 사제로 죽은 자를 살리는 능력이 있다. 언가이는 로버트왕때 무술대회에서 궁수부문 우승을 차지한 대륙 최고의 활실력을 갖고 있다. 깃발없는 형제단은 [시즌 1] 6화에서 에다드스타크가 그레고르 클리게인을 잡으러 보낸 배릭 돈다리온이 세운 단체로, 그가 이끌고 간 부대는 오히려 그레고르에게 몰살당하고 자신도 죽었지만 소로스가 배릭을 부활시키고, 배릭이 소로스와 함께 깃발없는 형제단을 세웠다고 한다.

 

[킹스랜딩, 티리온과 셰이]

 

티리온은 자기를 찾아온 셰이에게 아버지(타이윈)의 경고는 그냥 넘길 사안이 아니라고 걱정하지만 셰이는 그런 것은 아랑곳하지 않는다. 셰이는 로즈라는 창녀에 대해서 이야기하고 로즈가 피터 베일리쉬를 믿지 말라고 했다고 전한다.

 

티리온은 조프리가 산사와 파혼을 했으니 다른 신랑감이 나타날 거라고 말하고, 셰이는 티리온에게 산사와 자고 싶냐고 물어본다. 티리온은 의외로 일편단심 셰이였다는 사실을 알게 된 셰이는 티리온을 즐겁게 해준다.

 

 

[킹스랜딩, 조프리]

 

조프리의 방을 방문한 마저리는 능숙하게 조프리를 다룬다. 한순간도 조프리의 기분이 상하지 않도록 최대한 맞추며 조프리의 관심을 끄는데 성공한다. 조프리는 자신이 아끼는 석궁을 들려주며 쏴보도록 하면서 스킨십을 한다.

 

 

[포로로 잡힌 테온 그레이조이]

 

한편 테온은 계속 고문을 당하고 있다. 고문을 하던 사람들이 나간 뒤에 한 남자가 테온에게 접근해서 테온의 누이 야라가 보냈다고 하면서 밤에 올테니 그때까지 버티라고 한다.

 

 

[브랜 일행]

 

브랜 일행에 합류한 조젠 리드와 그의 누나인 미라 리드... 조젠은 브랜에게 이상한 능력을 가지고 있으며 조절하는 방법을 배우라고 한다.

 

• 조젠 : 늑대의 머릿속에 들어가 저 눈으로 볼 수도 있지?
• 브랜 : 잘 때만 돼.
• 조젠 : 조저라는 법을 배우기 전엔 그렇지...

 

조젠은 세 눈 달린 까마귀는 심오한 존재라고 말한다.

 

• 조젠 : 그 까마귀는 훨씬 심오한 존재야. 보는 힘을 주거든...
• 브랜 : 미래의 일도?
• 조젠 : 태어나기 전의 일도 보여 주고.. 수백 리 떨어진 상황도 보여 주지...

 

• 브랜 : 아버지가 돌아가실 때 돌아가시는 꿈을 꿨어...
• 조젠 : 꿈이 아니라 본 거야... 나도 봤거든...
• 브랜 : 너도 보는 힘이 있어?
• 조젠 : 우리 아버지에게 스타크 경 얘길 했을 때... 태어나서 처음으로 우시는 걸 봤어...
• 브랜 : 아버지 성함이 하울랜드 리드지? 반란 전쟁 때 우리 아버지를 구했던...

 

조젠은 제일 중요한 존재는 바로 브랜이라고 말한다.

 

[깃발없는 형제단과 함께 있는 아리아 일행]

 

깃발없는 형제단은 여관에서 아리아 일행을 먹이고 보내주려고 한다. 그런데 이때 형제단 단원들이 킹스가드였던 산도르 클리게인을 사로잡아온다. 산도르 클리게인은 한눈에 아리아를 알아보고 소로스에게 스타크 계집과 왜 있냐고 묻는다.

 

 

[제이미와 브리엔느]

 

제이미와 브리엔느는 강을 건너가려고 한다. 이때 제이미는 도중에 브리엔느의 칼을 빼앗고...브리엔느와 제이미가 한동안 칼싸움을 한다.

 

 

제이미가 브리엔느에게 밀려서 넘어질 무렵... 볼튼가의 사냥꾼들이 이들을 향해 다가온다. (이들은 예전에 숲속에서 제이미와 브리엔느를 만났던 행인이 신고해서 온 것이다)

 

 

• 제이미 : 보내 주면 내 부친께서 금화로 보상하실 거다.
• 로크 : 새로 머리를 하나 살 정도로 주시나? 왕시해자를 풀어 준 걸 북부의 왕께서 아시면, 내 목을 베실텐데... 네 목을 베는 게 낫지...