[24 Hours 시즌 1] (3) 니나 마이어스가 배신자인가?

[24 Hours 시즌 1] (3) 니나 마이어스가 배신자인가?

 

[2:01 A.M.]

 

CTU로 돌아오는 길에 잭은 모바일 스캐너를 이용해서 2350 던롭 플라자에서 자신이 죽인 청부업자의 잘라낸 손가락의 지문을 데이터 서비스에 전송하며 신분을 확인해 달라고 부탁한다. 이때 아내인 테리가 잭에게 전화를 해서 킴이 전화를 했다는 사실을 알려주는데, 평소에 “사랑해”라는 말을 하지 않던 킴이 “사랑해”라는 말을 했다며 걱정을 한다. 잭은 테리와 앨런 요크가 가구점에서 킴과 자넷을 기다려주면 좋겠다고 앨런에게 말하고 앨런은 마지못해 동의한다.

 

[2:05 A.M]

 

아이라 게인스는 마틴 벨킨의 신분증 거래에 브리짓을 참여시킨 것에 대해서 맨디에게 소리를 지른다. 브리짓이 마틴 벨킨 신분증을 넘겨주는 댓가로 200만 달러를 요구한 것이다. 이것은 게인스와 맨디가 약속한 금액의 두 배였다. 한편 조나단은 저격 장비를 챙기고 있다.

 

[데이비드 파머의 캠페인 본부] 호텔에서 셰리 파머는 남편을 보호하기 위해 배치된 비밀경호국 요원 애런 피어스에게 이런 위협이 다른 위협과 무엇이 다른지를 묻는다. 피어스는 현재로서는 알 수 없지만 자신의 부대는 위협이 심각해질 때에만 활성화된다고 경고하며 현재로서는 위협이 상원의원의 가족에게도 미칠 수 있다고 경고한다.

 

[2:08 A.M.]

 

노스 할리우드의 한 비행장에서 댄 마운트는 아이라 게인스와 전화를 하면서 조금 늦을 거라고 말한다. 릭은 자넷의 팔이 부러진 것 같다고 말한다. 차 안에서 릭은 자넷의 고통을 덜어주기 위해서 헤로인의 일부를 활용한다. 헤로인이 즉시 효력을 발휘하고 자넷은 약에 취한다.

 

[2:14 A.M.]

 

데이비드 파머는 황폐한 호텔 아래 주차장으로 들어갔고, 두 명의 십대가 야구방망이로 자동차를 때리는 것을 목격한다. 그들은 파머에게 100달러의 통행료를 지불하라고 하면서 시비를 걸다가 대통령에 출마한 사람이라는 것을 알아차린다. 그들은 파머의 차 뒷유리를 부수고 달아난다.

 

[2:17 A.M.]

 

[CTU] 잭은 조용히 CTU로 들어가서 니나에게 전화를 걸어서 아직 도착하지 않았다고 거짓말을 하면서 비행기 승랙 리스트를 가지고 자신의 사무실에서 기다리라고 한다. 니나가 잭의 사무실로 들어갔을 때, 잭은 몰래 제이미 패럴의 자리로 가서 월시에게서 받은 키 카드를 건네준다. 잭은 월시가 죽기 전에 기관 내부에 부패요소가 있으며 제이미가 유일하게 믿을 수 있는 사람으로 지목했다고 말한다. 이때 니나가 잭이 도착한 것을 알게 되었고, 잭은 제이미에게 니나의 컴퓨터로 가서 키 카드가 프그램 되었는지 확인할 필요가 있다고 속삭인다. 제이미는 니나의 자리에서 몇 분정도 시간이 필요하다고 말하고 잭이 그동안 니나의 시선을 붙잡아 두기로 한다. 위층으로 올라가는 길에 토니가 잭의 팔뚝에 피가 묻어있는 것을 발견한다. 제이미가 니나의 컴퓨터를 사용하는 동안 잭이 이러저러한 말로 니나의 시선을 끌었다. 이윽고 제이미가 잭에게 전화를 걸어서 그녀가 발견한 것을 알린다. 키 카드는 니나의 자리에서 프로그램 된 것이 분명하였다. 니나를 돌려보낸 후 잭은 데이터 서비스로부터 그가 업로드한 지문에 대한 정보가 존재하지 않는다는(혹은 누군가에 의해 삭제되었을지도 모른다) 전화를 받는다.

 

[2:27 A.M.]

 

맨디는 브리짓의 책략이 두 사람 모두를 죽게 할 뿐이라고 주장하며 백만 달러만 받자고 하는데 브리짓은 맨디의 말을 들으려 하지 않는다. 한편 킴은 기회를 봐서 자넷을 설득해서 그곳을 탈출한다. 뒤늦게 킴과 자넷이 사라진 것을 알게 된 댄과 릭이 그녀들을 찾아나선다.

 

제이미 파렐은 잭의 사무실로 들어가서 니나가 배신자일수도 있다는 증거를 가지고 있기 때문에 이제 계획이 무어냐고 묻는다. 잭은 합리적인 설명이 있어야 한다며 그녀의 기밀 접근을 차단하기를 꺼린다. 제이미는 니나와 바람을 피웠는지, 그리고 니나에게 하지 말았어야 할 말을 하지 않았는지를 묻는다. 잭은 사생활에 대해 이야기한 제이미에게 처음에는 화를 냈지만, 자신도 모르게 무엇인가 정보를 흘렸을지 모른다고 말하며 니나의 기밀 접근 권한을 차단하라고 말한다.

 

[2:32 A.M.]

 

탈출에 성공한 킴과 자넷은 어두운 골목에서 매춘부 래리 로고(Larry Rogow)의 도움으로 일단 릭과 댄을 따돌리는데 성공한다. 로고는 킴과 자넷의 소지품을 챙겼고, 달리 갈 곳이 없는 킴과 자넷은 로고를 따라 건물 안으로 들어간다.

 

 

[2:39 A.M.]

 

칼 웹(Carl Webb)이라는 남자가 데이비트 파머가 기다리고 있는 주차장으로 들어간다. 데이비드 파머는 모린 킹슬리로부터 데이비드의 딸 니콜을 강간한 라일 깁슨의 죽음에 대한 전화를 받았다. 킹슬리에 따르면 깁슨은 실제로 자살한 것이 아니라 데이빗의 아들 키스에 의해 창밖으로 던져졌다고 한다. 파머는 그것을 가장 나쁜 종류의 거짓말과 더러운 정치라고 말하며 그러한 거짓말의 출처를 차단해야 한다고 말한다. 칼은 파머가 캘리포니아 예비선거에서 승리할 수 있도록 이러한 거짓말을 만드는 모든 출처를 차단해보겠다고 약속한다. 이때 비밀 경호국이 차고에 들어서고 데이비드는 칼에게 사라지라고 말하고 도착한 요원들을 만나러 간다.

 

[2:41 A.M.]

 

킴과 자넷은 래리 로고우에게 자신들이 납치되었고 자넷의 팔이 부러졌다고 설명하지만 로고우는 그녀들을 내쫓는다.

 

[2:43 A.M.]

 

잭은 니나에게 다가가서 “나를 얼마나 가지고 놀았냐?”고 속삭인다. 그녀는 처음에 혼란스러워했는데, 잭은 키 카드의 존재와 그녀가 파머 암살에 연루되었을지도 모른다며 그녀에게 자백을 강요한다. 그러나 그녀는 자신의 결백을 주장하였다.

 

 

아이라 게인스는 200만 달러 최종 금액을 브리짓의 계좌로 송금하는 것을 끝내고 벨킨의 신분증을 요구한다. 브리짓, 맨디, 게인스는 신분증을 찾기 위해 밤중에 사막으로 향한다.

 

킴과 자넷은 휴대전화로 통화하는 포주 로코(Rocco)와 마주쳐서 전화기를 빌려달라고 하지만 로코는 돈을 요구했고 그녀들은 돈이 없었다. 이때 래리 로고우(매춘부)가 나타나 로코를 공격했고, 킴과 자넷은 휴대전화를 가지고 도망친다.

 

[2:52 A.M.]

 

토니 알메이다는 리처드 월시가 죽었다는 사실을 알고 놀라서 제이미에게 가서 알고 있는 것이 있냐고 물어본다. 제이미는 모르는 척 하다가 충격을 받은 척 한다. 이때 잭이 니나와 함께 사무실로 들어오라고 신호를 보낸다.

 

[2:56 A.M.]

 

게인스, 브리짓, 맨디는 발전소 근처 도로에 차를 세우고, 브리짓은 마틴 벨킨의 신분증을 게인스에게 넘긴다. 이때 저격수 조나단이 총으로 브리짓을 쏘아 죽이게 되고 맨디 역시 조준을 한다. 게인스는 맨디에게 앞으로 계속 자신과 일을 하겠냐고 묻고 맨디가 그렇다고 대답하자 저격수 조나단에게 내려오라고 신호를 보낸다. 게인스, 맨디, 조나단은 지프를 타고 사라진다.

 

 

제이미는 잭과 니나와 함께 키 카드의 엑세스 데이터를 검토한다. 니나의 컴퓨터에서 프로그래밍 된 것인데 1월 14일 오후 10시 14분에 로그인해서 기밀 파일을 다운로드하는 데 30분을 소비하였다고 나타난다. 이때 니나가 날짜를 확인해 보는데, 1월 두 번째 주말은 잭과 산타 바바라에 함께 있었다는 알리바이가 존재했다. 잭은 사과를 하려고 하지만 니나는 그녀를 의심하는 그에게 화를 내며 사무실을 나간다. 한편 토니 알메이다는 부서의 크레건 요원에게 전화를 걸어서 잭 바우어에게서 지휘권을 박탈해야 한다고 보고한다.

 

[2:57 A.M.]

 

트럭 뒤에 숨어 있던 킴은 훔친 휴대전화를 이용해서 엄마인 테리에게 전화를 건다. 킴은 그들이 플래트의 오토 바디 뒤에 있는 노스 할리우드 어딘가에 있다고 말했지만 댄과 릭이 다가오는 바람에 전화를 급하게 끊는다. 테리는 앨런에게 상황에 대해 말하고 911로 전화를 건다.

 

자넷은 골목 어귀에서 거리로 뛰쳐나오고, 킴은 숨을 돌리기 위해 멈춰서서 추격자들을 돌아본다. 이때 자넷은 달려오는 차에 치어 도로에 쓰러지고, 킴은 릭에게 붙잡힌다.

 

[화면분할]

 

릭과 댄이 킴을 그들의 차로 끌고 간다. CTU 본층에서 니나는 그의 사무실에서 잭을 올려다 본다. 테리와 앨런은 플랫 오토바디를 향해 질주한다. 비밀경호국은 데이비드 파머를 호텔 스위트룸으로 호위한다.

 

길거리에서 자넷은 중상을 입었지만 여전히 살아있는 채 숨을 헐떡거리며 눈을 뜬다.